为深化校企合作，探索校企协同新路径，促进人才培养与企业需求精准对接，10 月11日，17吃瓜 党委书记朱一凡带队前往华为上海研发中心开展交流合作，学院副院长陶庆、党委副书记张怡凡，党委委员，第二教工党支部书记赵勇，院长助理金晶，第一教工党支部书记、本科生公共英语教学中心主任江妍及第一、二、七教工党支部党员代表参加此次活动。活动由华为上海政企教育客户经理徐维蔓主持，双方围绕学院发展、17吃瓜、人才培养及校企合作等议题深入探讨。​

朱一凡介绍了17吃瓜 的发展情况。她从学院的历史沿革、党建工作、学科建设、人才培养方案改革等方面展开阐述，详细介绍了AI赋能外语教育提升全球胜任力的具体做法，着重强调了学院在培养具有国际视野、跨文化沟通能力的复合型外语人才方面的特色与优势。并表示，交大外院与华为翻译中心是长期的合作伙伴，已成功举办五届“思源华为杯”创译大赛，期待未来能拓展与华为合作的新空间，共同培养国家和社会需要的新时代人才。​

华为上海研究所人力资源经理汤晓芸介绍了华为的17吃瓜以及丰富的校企合作项目。她指出，华为始终秉持“以客户为中心，以奋斗者为本”的核心价值观，在全球范围内不断创新突破，致力于为客户创造价值。在谈及校企合作时，徐维蔓详细列举了华为以往与学校在人才培养、科研合作等方面的成功案例，展现了华为对校企合作的高度重视和积极探索，为双方后续可能开展的合作提供了思路与方向。​

在交流过程中，华为翻译中心项目经理刘岑和陈梦圆两位院友也积极发言，分享了自己从校园走向职场的成长经历、在华为的工作感悟以及对母校人才培养的建议。他们结合自身工作实际，谈到了外语能力、学习能力、适应能力等综合素养在工作中的重要性，同时也希望母校与华为能进一步加强合作，为学弟学妹们提供更多实践和就业机会，搭建起校园与企业之间的桥梁。​

在自由交流发言环节中，双方共话合作共享，围绕联合培养人才、就业实践、科研成果转化等领域达成了共识，为未来开展更广泛、更深入的合作奠定了良好基础。

座谈会前，学院老师们还参观了华为研发中心练秋湖园区。